Préface
Qui sommes-nous
Romanes est un magazine du quotidien. On y explique la maison, l’argent, la cuisine, le voyage, la santé et les langues comme dans un dictionnaire ouvert sur la table : un mot-vedette, sa définition en clair, des exemples et des renvois.
Le nom vient des langues romanes, ces cousines qui partagent le même latin. Notre façon de faire en découle : prendre un sujet, le traduire mot à mot, sans jargon.
- 84
- entrées publiées Chacune part d’une question du quotidien.
- 6
- rubriques De la maison aux langues, une couleur et une lettre chacune.
- 5
- langues en regard Français, italien, espagnol, portugais, roumain.
Une entrée, en trois temps
- Une vraie questionChaque sujet part d’une question que se pose un lecteur dans sa vie de tous les jours.
- Des sources identifiéesTextes officiels, organismes publics, documentation de référence : on cherche d’où vient l’information avant de l’écrire.
- Une écriture en clairUn mot-vedette, sa définition, des exemples concrets, sans jargon. L’entrée porte sa date de parution.
Les plumes
-
Élodie Brunet
Rédaction, langues, cuisine, santé du quotidien Élodie Brunet suit pour Romanes les langues, la cuisine et la santé du quotidien. Elle aime les mots qui voyagent d’une langue à l’autre et les explications qui tiennent en une phrase.
Ses 33 articles -
Samuel Dufour
Rédaction, maison, argent, déplacements Samuel Dufour couvre pour Romanes la maison, l’argent et les déplacements. Il compare les sources et vérifie avant d’écrire, puis dit simplement ce qu’il a trouvé.
Ses 51 articles
Ce site est édité par Romanes (languagesromance.com).